« 又闻玉兰花 | 首页 | 画皮 »

  • Separate Ways - [娱乐·Entertainment]

    2008-09-24

    王菲姐姐，曾经是一个唱歌的好手。当然现在嫁为人妇，如果LYP葛格没有拍什么郭靖的话我还觉得他是个不错的演员。张纪中的电视剧害死人哪。。
    当然我最喜欢的，莫过于在洗澡时候大声唱着王姐姐的《Eyes on me》……

    在网上听到这首《Separate Ways》，好像是蛮早之前听到的。权且听吧。词写得还算可以的。
    有请某日语达人为我们听译一下……

    Tag：王菲
    引用地址：
    liuwei 发表于22:23:36 | 阅读全文 | 评论 2

      • 评论

    • 看个意思而已萨~

      啊~打开几扇白色的门，梦会成真吗？
      Do You know the answer?
      等上几个漫长的夜晚，能和你互相理解吗？
      Why do I love you ?So much I love you!
      在蓝色的星星下摇晃
      My heart is lonely tonight！
      ※Fly away,up and away
      月光晃眼吗？
      I need 如果要感受爱的温柔my way
      Uh直到遇见你的那一天
      Shining like the moon※
      肯定是看着同样的天空，却又为何如此苦闷？
      More I feel for you,lost in your eyes
      一个人的夜晚，我也不想逃走
      I believe in myself for life
      Fly away,Long way
      寂寞的时候
      moonlight
      I need 如果碰触了爱的温柔close to you
      Uh 爱慕的念想越来越强烈
      Shinging like the moon
      I want to be,　I want to be your star！
      I want to be your moon
      ※※
      Fly away or no way
      必须变得坦诚
      separate ways
      I need 如果碰触了爱的温柔close to you
      Oh倾注爱慕之光
      only my way now
      打开几扇白色的门，梦会成真吗？
      bee | 发表于2008-10-07 09:39:10
    • 好汗……
      bee | 发表于2008-10-07 09:40:22

    发表评论